![](\"https:\/\/resize-public.ladmedia.fr\/img\/var\/public\/storage\/images\/media\/images\/album-mireille-copie-1791152\/48001746-1-fre-FR\/album-mireille-copie.jpg\")
<\/p>\nLa \u00ab\u00a0Demoiselle d’Avignon\u00a0\u00bb n’avait plus chant\u00e9 en France depuis pr\u00e8s de dix ans ! Ce sera chose faite en octobre 2025, \u00e0 l’Olympia, pour c\u00e9l\u00e9brer ses 60 ans de carri\u00e8re<\/b>, suivie d’une tourn\u00e9e en France, en Belgique et en Suisse. L’occasion \u00e9tait donc trop belle pour recueillir la trop rare parole de notre ch\u00e8re \u00ab\u00a0Mimi nationale\u00a0\u00bb, en exclusivit\u00e9 pour France Dimanche<\/i> !<\/p>\n
France Dimanche : Vous rappelez-vous quand vous avez entendu pour la premi\u00e8re fois \u00c9dith Piaf ?<\/b><\/p>\n
Mireille Mathieu<\/b> : D\u00e8s mon enfance, on l’\u00e9coutait souvent \u00e0 la radio. J’\u00e9tais tr\u00e8s jeune et je ne comprenais pas toujours le sens de ses chansons. Avec papa, maman et mes fr\u00e8res et s\u0153urs, on \u00e9tait boulevers\u00e9s par cette voix unique. Mon seul regret est de ne l’avoir jamais rencontr\u00e9e. \u00c9dith Piaf est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e le 10 octobre 1963, quelques mois avant mon premier concours de chant en Avignon.<\/p>\n
On a souvent dit de vous la \u00ab\u00a0nouvelle Piaf\u00a0\u00bb. En avez-vous souffert ?<\/b><\/p>\n
Pas du tout ! C’\u00e9tait le plus beau des compliments pour une d\u00e9butante. Et cela me touche toujours quand on me le dit\u2026 Johnny Stark, mon manager, a souhait\u00e9 tr\u00e8s vite qu’on m’habille sur mesure avec des chansons originales. J’ai eu la chance d’avoir des auteurs et compositeurs extraordinaires comme Francis Lai<\/b>, Michel Legrand<\/b>, Maurice Jarre<\/b> et tant d’autres.<\/p>\n
Que repr\u00e9sente \u00c9dith Piaf pour vous ?<\/b><\/p>\n
\u00c9dith Piaf est la plus grande chanteuse du monde. Elle \u00e9tait unique, elle l’est toujours. \u00c0 ma fa\u00e7on, j’ai voulu lui rendre hommage en reprenant les vingt-huit chansons les plus embl\u00e9matiques de son r\u00e9pertoire, accompagn\u00e9e d’un grand orchestre. Cet album, c’est ma fa\u00e7on de lui dire \u00e9ternellement : Merci, Madame Piaf ! Je lui dois tant, mes d\u00e9buts, et le conte de f\u00e9es que je vis toujours.<\/p>\n
Quel souvenir gardez-vous de ce premier radiocrochet en Avignon ?<\/b><\/p>\n
En fait, je l’ai tent\u00e9 trois fois\u2026 La premi\u00e8re, j’\u00e9tais tr\u00e8s mauvaise. La deuxi\u00e8me fois, j’\u00e9tais mieux car on apprend toujours. Et la troisi\u00e8me fois, j’ai gagn\u00e9 ! Un merveilleux souvenir ! Juste apr\u00e8s, je suis mont\u00e9e \u00e0 la Maison de la radio. On m’a rappel\u00e9e pour participer au Jeu de la chance<\/i> le 21 novembre 1965. J’ai interpr\u00e9t\u00e9 Jezebel<\/i>. C’est gr\u00e2ce \u00e0 \u00c9dith Piaf que j’ai gagn\u00e9 ! J’\u00e9tais tr\u00e8s intimid\u00e9e face \u00e0 Roger Lanzac<\/b>. Je n’arrivais \u00e0 r\u00e9pondre que par oui ou par non, devant cette bo\u00eete magique qu’est la cam\u00e9ra.<\/p>\n
Dans ce nouvel album, il y a une surprise : vous avez compos\u00e9 une chanson sur \u00c9dith Piaf.<\/b><\/p>\n
Juste la musique ! Pendant mes vocalises, il m’arrive de fredonner des m\u00e9lodies qui me viennent spontan\u00e9ment. Matite, ma s\u0153ur, m’a enregistr\u00e9e et on a fait d\u00e9crypter les notes par un musicien. Les paroles sur la vie de Madame Piaf sont de Claude Lemesle<\/b>. [Mireille Mathieu se met \u00e0 chanter a cappella<\/i>, ndlr] : \u00ab\u00a0Tu\u00a0as\u00a0grandi moineau fragile \/\u00a0En Normandie et \u00e0 Bellevillle \/\u00a0Et\u00a0dans les cours et dans les rues \/\u00a0Vibrait ta voix d’enfant perdue \/\u00a0C’est l’amour en robe noire \/\u00a0Qui toujours dans\u00a0nos m\u00e9moires \/\u00a0Nous dit de vivre et de chanter\u2026\u00a0\u00bb<\/i><\/p>\n
\u201cMon seul regret est de ne l’avoir jamais rencontr\u00e9e.\u201d<\/i><\/b><\/p>\n
Vous n’avez pas chant\u00e9 en France depuis\u00a02014\u2026 Vos fans s’impatientent ! <\/b><\/p>\n
Pour mes 60 ans de carri\u00e8re, en novembre 2025, je serai de retour \u00e0 l’Olympia trois soirs, puis en tourn\u00e9e dans toute la France. Je suis tr\u00e8s heureuse et impatiente de retrouver mon cher public fran\u00e7ais, \u00e0 Nantes Bordeaux, Montpellier, Lyon, Marseille, Lille et Strasbourg, mais aussi \u00e0 Bruxelles, Mons et Lausanne. Comme d’habitude, je chanterai bien s\u00fbr en Avignon. Ce sera particuli\u00e8rement \u00e9mouvant pour moi. Ce sera la premi\u00e8re fois sans ma maman, qui n’est plus l\u00e0\u2026 Tout a commenc\u00e9 pour moi gr\u00e2ce \u00e0 la France, mon pays. Chanter, c’est ma vie, et \u00eatre demand\u00e9e dans d’autres pays est extraordinaire. Le 10 et le 11 d\u00e9cembre prochain, je serai \u00e0 Prague, en R\u00e9publique tch\u00e8que. En 2025, j’irai au Canada, o\u00f9 je ne me suis pas produite depuis trente-cinq ans. Je vais chanter \u00e0 Montr\u00e9al, Qu\u00e9bec et Sherbrooke Ensuite, ce sera l’Autriche et l’Allemagne.<\/p>\n
Comment entretenez-vous votre voix ? <\/b><\/p>\n
Tous les matins, je d\u00e9marre par mes vocalises. Je suis tr\u00e8s disciplin\u00e9e. Je travaille ma respiration, sans forcer comme me l’a appris une tr\u00e8s grande dame, Janine Reiss, ma professeure de chant d\u00e9c\u00e9d\u00e9e il y a trois ans\u2026 Travailler avec elle a \u00e9t\u00e9 un privil\u00e8ge et un honneur. J’\u00e9tais sa premi\u00e8re \u00e9l\u00e8ve venant de la vari\u00e9t\u00e9. Jusque-l\u00e0, elle avait travaill\u00e9 avec Maria Callas<\/b> et Placido Domingo<\/b>. J’ai r\u00e9ussi \u00e0 la convaincre car j’\u00e9coutais bien ses conseils. Je ne fume pas et ne bois pas, except\u00e9 lors des grandes occasions familiales, et toujours avec mod\u00e9ration : un verre de ch\u00e2teauneuf-du-pape, le vin de ma r\u00e9gion natale, et une coupe de champagne. Pas plus ! Je r\u00e9vise souvent mes chansons car je ne veux pas de prompteur. Il n’y aurait pas la m\u00eame \u00e9motion.<\/p>\n
O\u00f9 en est ce projet de duo avec Lady Gaga ? <\/b><\/p>\n
Je l’esp\u00e8re toujours ! C’est Lady Gaga<\/b> qui l’a propos\u00e9 quand je l’ai rencontr\u00e9e sur le plateau de C \u00e0 vous<\/i>, sur France 5 [en 2014, ndlr]. Ce jour-l\u00e0, on a chant\u00e9 La Vie en rose<\/i>. Lady Gaga a une voix sublime et sa personnalit\u00e9 est extraordinaire.<\/p>\n
Derni\u00e8rement, St\u00e9phane Bern a r\u00e9alis\u00e9 un documentaire sur vous, intitul\u00e9 La Myst\u00e9rieuse Demoiselle d’Avignon<\/i>. Y aurait-il un myst\u00e8re Mireille Mathieu ?<\/b><\/p>\n
Je ne pense pas, vraiment\u2026 C’est juste un bon titre, comme vous savez le faire ! [Rires]. Il a \u00e9t\u00e9 dit que je savais ce que je voulais. C’est vrai. Je sais ce que je veux quand je fais quelque chose, m\u00eame si je peux me tromper. J’ai la chance de vivre de ma passion. J’en suis tr\u00e8s reconnaissante. Depuis pr\u00e8s de soixante ans, je suis sur sc\u00e8ne gr\u00e2ce \u00e0 un public fid\u00e8le. C’est sur la sc\u00e8ne qu’on apprend son m\u00e9tier. Rien n’est acquis. J’adore d\u00e9couvrir et j’adore apprendre, encore et toujours \u00e0 mon \u00e2ge [Mireille a f\u00eat\u00e9 en famille son 77e anniversaire le 22 juillet, ndlr].<\/p>\n
\u201cCe sera la premi\u00e8re fois que je chanterai en Avignon sans ma maman, qui n’est plus l\u00e0\u2026\u201d<\/i><\/b><\/p>\n
L’adolescente d’Avignon imaginait-elle une telle carri\u00e8re en participant \u00e0 un concours de chant dans son quartier ?<\/b><\/p>\n
Non, vraiment. C’\u00e9tait impossible d’imaginer que ma vie serait un conte de f\u00e9e. Comme un r\u00eave qui ne pouvait pas devenir r\u00e9alit\u00e9.<\/p>\n
\u00c9dith Piaf serait-elle votre ange gardien ? <\/b><\/p>\n
Je ne sais pas\u2026 Peut-\u00eatre, sans doute m\u00eame\u2026 En tout cas, le public me suit depuis si longtemps. Je sais aussi que certaines personnes apprennent la langue fran\u00e7aise gr\u00e2ce \u00e0 mes chansons. C’est tr\u00e8s touchant\u2026<\/p>\n
<\/p>\n
Propos recueillis par Fran\u00e7ois PERRET<\/p>\n